שם הפרק : דרכי שימוש בבניית קשר בין שם עצם ותואר במשפט
1. יש לזהות האם המילה היא שם העצם : ש"ע
2. יש לזהות את מין שם העצם : זכר – דער נקבה – די סתמי – דאָס
3. אם שם-העצם בצורת רבים [יופיע בסוגריים במילון]
4. יש לזהות את התפקיד התחבירי של שם העצם והתואר
א. כאשר שם העצם בתפקיד תחבירי בצורת נושא המשפט
תפקיד תחבירי במשפט
זכר - יחיד
נקבה - יחידה
סתמי - יחיד מיודע
סתמי יחיד - לא מיודע
צורת
רבים
נאָמינאַטיוו – צורת נושא
כאשר שם העצם מיודע
תגית ידוע לפני שם העצם כנושאהמשפט דער
תגית ידוע לפני שם העצם כנושא משפט די
תגית ידוע לפני שם העצם כנושא המשפט דאָס
תגית ידוע לפני שם העצם נושא משפט די
כאשר התואר מיודע
תוספת סיומת לזיהוי התואר
כנושא המשפט ---ער
כנושא משפט ---ע
כנושא המשפט ---ע
תוספת סיומת לזיהוי תואר
נושא משפט ---ע
כאשר שם העצם בלתי מיודע
שם עצם זכר בלתי מיודע אַ, אַן
שם עצם נקבה בלתי מיודעת אַ, אַן
שם עצם סתמי בלתי מיודע אַ, אַן
אַ אַן שלילת שם עצם קיין לפני שם העצם
כאשר התואר בלתי מיודע
סיומת שנוספת לתואר
---ער
סיומת נוספת לתואר
---ע
אין הוספת סיומת לתואר
הקשר בין שם עצם ותואר במשפט
ב. כאשר שם העצם והתואר בתפקיד תחבירי בצורת מושא ישיר[אקוזאַטיוו] במשפט
תפקיד תחבירי בצורת מושא ישיר המשפט [ בתרגום לעברית אֶת ה- ]
אַקוזאַטיוו – צורת מושא
תגית ידוע לפני שם העצם כמושא משפט דעם
תגית ידוע לפני שם העצם כמושא משפט די
תגית ידוע לפני שם העצם כמושאהמשפט דאָס
תוספת סיומת לזיהוי תואר מושא במשפט ---ע
כמושא משפט -ען, -ן, -עם
כמושא משפט ---ע
תוספת סיומת לזיהוי תואר כמושא במשפט ---ע
אַקוזאַטיוו- צורת מושא
לפני שם עצם זכר בלתי מיודע אַ, אַן
לפני שם עצם נקבה בלתי מיודעת אַ, אַן
אַ, אַן שלילת שם עצם קיין לפני שם העצם
ג. כאשר שם העצם והתואר בתפקיד תחבירי בצורת מושא עקיף [דאַטיוו]
יש לבחון את הקשר בין שם עצם ותואר במשפט
בתפקיד תחבירי בצורת מושא עקיף במשפט יהיה מבנה המשפט בתרגום לעברית כך שיבוא אחרי מילות היחס . מילות היחס באות בדרך כלל אחרי הפועל ולפני שם העצם או התואר.
דאַטיוו – צורת מושא עקיף
תגית ידוע לפני שם העצם כמושא משפט דער
תגית ידוע לפני שם העצם כמושאהמשפט דעם
כמושא משפט ---ער
דאַטיוו – צורת מושא עקיף כאשר התואר בלתי מיודע