עס קומט אַ נייַ יאָר

 

טרו ! טרו ! בלאָזט אַצינד דער שופֿר

און זייַן קול איז קלאָר,

רופֿן רופֿט ער איצט אָן אויפֿהער,

רופֿט דאָס נייַע יאָר.

 

קומט דאָס יאָר אַרויס פֿון לוח,

נייַ און פֿריש און ריין,

וואָס מען הייסט מיך – זאָגט עס – טו איך !

און עס לאָזט זיך גיין.

 

דורכגעגאַנגען ראש-השנה

ערשטע נייַע טעג.

נאָך יום-כיפור גייט עס ווייַטער

ווייַטער אויפֿן וועג.

 

גייט דאָס יאָר אַזוי אָן מורא,

קומט אין סוכּה אָן,

און פֿון סוכּה צו דער תּורה

פֿירט אים אונדזער פֿאָן.

 

ווערט אַ רעדל, אַלע טאַנצן,

זינגען : אייַ ! אייַ ! אייַ !

אַלע זינגען, אַלע טאַנצן :

לעבן איז כּדאי !

 

*   *   *

לשנה טובה תּכתבו

לשנה טובה תּכתבו

אַלע, אַלע, ווו איר זייַט !

לשנה טובה תּכתבו

סייַ פֿון נאָענט, סייַ פֿון ווייַט !

 

 


        מילון יידי-עברי
       חומר לימודי 
תרגול
משחקים
שירים
יצירות
סימני ניקוד
    חג והווי יהודי
משוררים וסופרים
        פרויקטי גמר
קישורים
כתבו לנו
ידיש:ד"ר שושנה דומינסקי
מונה כניסות: 406896

תכנות: דודי זוהר 2006 אוּרי הרדוף 2009 גד אבן חיים 2017-2016
כל הזכויות שמורות ©