טאַטע,  איך וויל דיר פֿרעגן די פֿיר קושיות?

https://www.youtube.com/watch?v=sirOW0FxiGc

 

מה נשתנה?

פֿאַר וואָס איז אַנדערש?

די נאַכט פֿון פּסח

הלילה הזה     

פֿון די אַלע נעכט פֿון אַ גאַנץ יאָר?

מכל הלילות?

 

 

די ערשטע קשיא איז:

 

שבכל הלילות

אַלע נעכט פֿון אַ גאַנץ יאָר

אנו אוכלין

עסן מיר

חמץ ומצה

ווילן מיר, עסן מיר חמץ ווילן מיר, עסן מיר מצה

הלילה הזה     

די נאַכט פֿון פּסח

כּלו מצה

עסן מיר נאָר מצה.

         

 

די צווייטע קשיא איז:

 

שבכל הלילות

אַלע נעכט פֿון אַ גאַנץ יאָר

אנו אוכלין

עסן מיר

שאר ירקות

אַלע סאָרט גרינס

הלילה הזה     

די נאַכט פֿון פּסח

כּלו מרור

עסן מיר נאָר מרור.

 

         

 

 

 

די דריטע קשיא איז:

 

שבכל הלילות

אַלע נעכט פֿון אַ גאַנץ יאָר

אין אנו מטבילין        

אַפֿילו פּעם אחת

טונקען מיר נישט אייַן, אַפֿילו אײן מאָל אויך נישט

הלילה הזה     

די נאַכט פֿון פּסח

שתי פּעמים             

טונקען מיר אײַן צוויי מאָל:

איין מאָל כּרפּס אין זאַלץ-וואַסער און

דאָס צווייטע מאָל מרור אין חרסת.

 

 

 

די פֿערטע קשיא איז:

 

שבכל הלילות 

אַלע נעכט פֿון אַ גאַנץ יאָר

אנו אוכלין               

עסן מיר

בין יושבין

ובין מסובין

סײַ זיצנדיק,

סײַ אָנגעלענגט

הלילה הזה

כולנו מסובין

די נאַכט פֿון פּסח

זיצן מיר אַלע אָנגעלענגט אויף דער לינקער זײַט.

 

טאַטע לעבן, ענטפֿער  מיר אַ תּירוץ אויף די אַלע פֿיר קושיות!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=I64oIkomBjE

 

 


        מילון יידי-עברי
       חומר לימודי 
תרגול
משחקים
שירים
יצירות
סימני ניקוד
    חג והווי יהודי
משוררים וסופרים
        פרויקטי גמר
קישורים
כתבו לנו
ידיש:ד"ר שושנה דומינסקי
מונה כניסות: 408509

תכנות: דודי זוהר 2006 אוּרי הרדוף 2009 גד אבן חיים 2017-2016
כל הזכויות שמורות ©